BSF project team members

Photo of BSF Japan/Korea project team members workshop in BKK, Sept 2008

โปรเจคนี้เป็นงานที่สนุกและท้าทายมากที่สุดตั้งแต่เคยทำมา อาจเป็นเพราะเป็นงานแรกที่ต้องทำหน้าที่เป็นหัวหน้าในทีมเล็กๆที่ต้องออกแบบระบบการผลิตที่แสนจะซับซ้อนและเต็มไปด้วยข้อยกเว้นต่างๆนานา เสียดายที่ไม่ได้อยู่ทีมนี้จนจบโปรเจค

People in picture:

Nicole (Yannick's wife)

Yannick (my first supervisor and very excellent in team leading & technical skill)

P'San, Maggie, Krisztina, Takaya san, Fujii san, Yamasaki san, Takabayashi san (Kei, project manager), Zheng Yuan, Garry, Takano san, Freddy, Chen-Seng, myself and Takano san.

My daugther in my memery

เพื่อนบางคนถามผมว่า ทำไมชอบเขียนBlog ผมคิดว่า ความทรงจำดีๆที่เรามี นานวันผ่านไปมันก็ค่อยๆลบเลือน เหมือนกับการที่มีลูกเล็กๆ อีกไม่นานก็จะกลายเป็นหนุ่มเป็นสาว

ผมจำได้ดีว่าน้องพลอยลูกสาวคนโตเป็นเด็กน่ารัก ขี้แย และติดแม่มาก มีเฉพาะตอนอารมณ์ดีเท่านั้นแหละที่ผมพอจะอยู่กับเธอสองคนได้

ไม่ว่าพลอยหรือพีคตอนเล็กๆ ท่าทางเวลาขอ..อะไรสักอย่าง ดูน่าประทับใจในความน่ารัก ไร้เดียวสาจริงๆ

Photo: Ploy at 1 year and 4 months, @Khoyai late winter 2006.

The Thinker

ถ้าทุกคนรู้จักโมนาลิซ่าจากฝีมือวาดรูปของดาวินชี ก็น่าจะรู้จักงานประติมากรรมชื่อ คนกำลังคิด(หรือกำลังกลุ้ม กำลังเบื่อก็ไม่รู้)ของโรแดงน์ ชาวฝรั่งเศษ
ของจริงอยู่ที่ลูฟ ปารีส

ความหมายของ The Thinker

Rodin ปั้นรูปขึ้นเพื่อเป็นสัญลักษณ์และเพื่อถ่ายทอดความรู้สึกความคิดของเขา เป็นรูปปั้นที่เป็นคนนั่งอย่างมีสติ มีสมาธิ และเชื่อว่ามนุษย์พัฒนาขึ้นอยู่เหนือสิ่งมีชีวิตทั้งหลาย โดยแรงบันดาลใจจากสิ่งลึกลับทำให้เกิดเป็นผลงานขึ้นมา โดยลักษณะ ของรูปปั้นนั้นแล้ว Rodin ยังให้ความสำคัญ และชอบที่จะปั้นคนที่แสดงออกทางสรีระ ความสวยงาม กล้ามเนื้อที่ชัดเจน แสดงให้เห็นถึงคนที่ไม่ได้ใช้ความคิดอย่างเดียว แต่แสดงให้เห็นคนที่ทุ่มเททำงานอย่างหนักทำให้กล้ามเนื้อทุกส่วนที่ชัดเจน โดยเฉพาะมือของรูปปั้นที่ใหญ่กว่าคนปกติทั่วไปที่แสดงให้เห็นถึงสัญลักษณ์อีกอย่างหนึ่งที่ถ่ายทอดมาได้เป็นอย่างดี Rodin ได้กล่าวไว้ว่า "The most remote antiquity is my habitat. I want to link the past to the present ; to return to memory, judge it, and contrive to complete it, Symbols are the guidelines of humanity. They are no lies."

--------------------------------------------------------------------------
I think we all know this world famous sculpture, The Thinker, but not many know that original name is "The Poet" who is one of main characters from epic poem.

-------------------------------------------------------------------------
Originally named The Poet, the piece was part of a commission by the Musée des Arts Décoratifs, Paris to create a monumental portal to act as the door of the museum. Rodin based his theme on The Divine Comedy of Dante and entitled the portal The Gates of Hell. Each of the statues in the piece represented one of the main characters in the epic poem. The Thinker was originally meant to depict Dante in front of the Gates of Hell, pondering his great poem.

-------------------------------------------------------------------------

Old man and a dog in bike basket

Dog is man best friend. The most common pet that we can find in public park, especially in weekend.

Who know someday in long future, I will be like this man who can't leave home without his best friend.

If it can happen to me, it can happen to you too.

My friends in Ueno park trip

Don't wonder why all of my friends in this trip are ladies. Indeed, they primary mission is shopping but may be they want to know how nice of Japan garden.

Thanks to all to be my company in rainy garden trip.

P'Ann from IT FI

P'Nuch from CAS

N'Meaw from PMI

P'Joy from IT PtP

Ueno park in weekend

ด้วยความที่เป็นคนชอบเดินเที่ยวสวนและญี่ปุ่นเป็นประเทศที่จัดสวนได้สวยและโปร่ง เดินสบาย ผมจึงลากเพื่อนๆร่วมทริปมาเที่ยวด้วยกัน

สวนอูเอโน๊ะเป็นสวนขนาดใหญ่ เดินทางสะดวก สวนนี้ใหญ่ขนาดที่ว่า มีสวนสัตว์ ตลาดนัดและMuseumอีกสามแห่งอยู่ในนี้

เสียดายที่ผมดันมาวันฝนปรอยในปลายหน้าร้อน ถ้ามีโอกาสมาที่นี่อีกจะมาช่วงปลายพย.ช่วงใบไม้เปลี่ยนสี หรือไม่ก็ช่วงใบไม้ผลิตอนต้นปี

Ueno Park is Tokyo's first public park and was opened in 1873. Ueno park has rental boats, monuments, temples, and a zoo. You can see why Ueno is one of the most popular areas for Japanese families to visit.

If you are a public park lover, you will include this large park in your favorite list like me too!!

Hercules the Archer

By Emile-Atonie Bourdelle, 1861-1929

Place : Western Art Galler, Uneo Park, Tokyo in raining Saturday!!

Bourdelle สร้างงานชิ้นนี้จากแรงบันดาลใจจากนิยายของกรีก เรื่องเฮอร์คิวลีส ตอนที่ต้องไปปราบนกปีศาจที่มากินคน

งานชิ้นนี้ยังเกิดจากอิทธิพลของการศึกษาผลงานที่ผ่านมาของนักปั้นชาวฝรั่งเศษที่มีชื่อเสียงAuguste Rodin

งานชิ้นนี้สะท้อนให้เห็นโครงสร้างมัดกล้ามเนื้อของนักกีฬายิงธนูและฮีโร่ในตำนานกรีกโบราณ

Marunochi building "The most interactive city in the world"

ทีแรกก็สงสัยว่าทำไมตึกนี้ถึงอยู่ในหนังสือนำเที่ยวทั้งๆที่ก็ดูไม่ได้แตกต่างจากตึกสำนักงานที่ทันสมัยทั่วๆไป ไปอ่านดูถึงรู้ว่าตึกนี้สร้างโดยบ.พัฒนาอสังหาฯรายใหญ่อย่างมิตซูบิชิที่ต้องการแสดงความก้าวหน้าของชาติ โดยสร้างให้มีคุณภาพสูงกว่ามาตราฐานและใช้เทคโนโลยีทางวิศวกรรมชั้นสูง การออกแบบตึกและพื้นที่โดยรอบทำโดยผสมผสานระหว่างความทันสมัยแห่งศตวรรษที่20และสถานีรถไฟโตเกียวที่สร้างตั้งแต่ปี1914

ในตึกนี้มีร้านอาหาร สถาบันการเงินชั้นนำของเอเชียอย่าง Mitsubishi UFJ Trust และ HSBC (ขณะที่บ.ใหญ่อย่างCitiBankดันไปอยู่ตึกเก่าๆแถวชินนากาว่า)

Antique London double decker bus cafe

Such a contrast antique bus cafe in front of Marunochi modern building near by Tokyo station.

Mini police office in Ginza

ป้อมตำรวจใจกลางกินซ่าแสนเก๋ไก๋ ดูไกลๆนึกว่าร้านเบเกอรี่ น่ารักดีและดูเป็นมิตร

ข้างๆป้อมมีป้ายบอกทางอันเบ่อเร้อเลย แต่มันเป็นห้าแยก

ตั้งใจจะเดินไปขึ้นJR Ginza stationแต่ดันเดินหลงไปสวนที่Imperial palace สวนนี้มันใหญ่มาก เดินจนหลงเลย โชคดีที่ถามทางเจอคนใจดี พาเดินมาส่งถึงTokyo station คนญี่ปุ่นยุคหลังๆนี่เป็นมิตรกับคนต่างชาติมากขึ้นเยอะจริงๆ

Kabuki-za : the principal Japan drama theater

โรงละคร คาบูกิ ในกินซ่า โตเกียว

โรงละครแห่งนี้สร้างเมื่อปี1889 (120ปีแล้ว) เก่ากว่าดิโอว สยามบ้านเราเยอะ ผ่านการบูรณะ ทุบทิ้ง สร้างใหม่มา3รอบแล้ว เนื่องจาก ไฟไหม้ แผ่นดินไหว และโดนทิ้งระเบิดสมัยสงครามโลกครั้งที่สอง เดี๋ยวปีหน้า2010จะทุบสร้างใหม่ให้สวยงามและทนแผ่นดินไหวได้ด้วย

สังเกตดูคนที่จะดูละครคาบูกิจะเป็นคนสูงอายุชนชั้นสูงและผู้ชมจะสวมชุดประจำชาติมาชม ไม่รู้ว่าผ่านไปอีกสักหกสิบปี คนรุ่นต่อไปจะมีใครสนใจดูหรือเปล่าเพราะเป็นศิลปะที่เสพเข้าใจยากและเข้าถึงยาก ราคาแพง

Do you want to know the future?

If someone is really want to know the future, what should be the reason? Is it because the person is having a bad time?

Sometime people in big city, developed country, need advise from stranger.

In my opinon, we can predict part of future base on waht we are doing. Luckly that we can't foresee entire future. Life is exciting, wonderful and meaning ful because we can't guess what will happen.

Picture: Fortune teller in purple magician cloak at Ginza area

กินซ่าเป็นย่านที่คึกคักตอนกลางคืน และเป็นถนนที่มีหมอดูมากที่สุดในโตเกียว นสพ.เคยลงข่าวว่า เคยมีนักสืบสมัครเล่น ปลอมตัวมาเป็นหมอดูที่นี่เป็นงานพิเศษและคนติดมาก เธอกลับพบว่ามีเรื่องแปลกๆมากมายที่เพื่อนของลูกสาวมาขอปรึกษาหมอดูอย่างเธอ

Waiting for customer

common picture

: Taxi driver waiting for customer at Ginza station

Living in big city is not easy!

วันนี้ผ่านไปกินซ่า (ย่านที่ขึ้นชื่อเรื่องร้านอาหารอร่อย)เห็นโชว์รูมนิสสัน ซึ่งปกติจะโชว์รถสปอร์ตราคาแพง แต่ครั้งนี้แปลก เค้าเอารถmini MPVซึ่งดัดแปลงสำหรับรถเข็นผู้สูงอายุให้เข็นขึ้นลงได้

อาจเป็นความจริงที่ว่าญี่ป่นกำลังปรับตัวเข้าสู่สังคมที่มีผู้สูงอายุเป็นกลุ่มหลักของประชากร เหมือนที่บ.ผลิตของเล่นเปลี่ยนมาผลิตสินค้าสำหรับผู้สูงอายุ

Tradition Sushi restaurant in Tsukiji fish market

ทุกครั้งที่มาโตเกียวและเมื่อมีโอกาส ไม่เหนื่อยจากงานมากนัก เลิกไม่ค่ำมาก ผมมักจะมาที่นี่ ร้านซูชิซำมัยที่ตลาดปลาที่ใหญ่ที่สุดของญี่ปุ่น ตลาดซูกิจิ มาที่ไรก็ต้องนั่งรอเพราะลูกค้าเยอะจริงๆ เคยมาตอนหน้าหนาวคิวยาวมากจนทะลักไปต่อนอกร้านและถึงขนาดต้องยืนผิงไฟรอทีเดียว

ตลาดการซื้อขายปลาที่นี่โดยวิธีประมูลเริ่มตอนตีห้า ราคาที่ตลาดนี้จะเป็นราคาอ้างอิงของทั้งประเทศ ที่ญี่ปุ่นมีตลาดปลาที่ใหญ่มากอยู่สองแห่งเท่านั้น อีกที่น่าจะอยู่ที่โอซากา ราคากลางจะกำหนดโดยสองตลาดนี้เท่านั้น ตลาดที่นี่เริ่มมีมาสมัยเอโดะ เพื่อส่งปลาชั้นดีป้อนเข้าปราสาทของจักรพรรดิ์โตกุกาวา

ตลาดเปิดตอนประมาณตีสองและจบการประมูลตอนตีห้าครึ่ง ผู้ที่จะประมูลต้องมีใบอนุญาตและโดยมากจะเป็นตัวแทนจากร้านซูชิเจ้าใหญ่ ปลาที่นี่ตัวโตมากและรสชาติดีมากเช่นกัน

ถ้าใครแวะมาก็มาทานได้ อาหารแนะนำคือ fatty tuna , ōtoro ,nigiri sushi (เป็นซุชิที่ย่างโดยใช้เปลวไฟพ่นเพียงนิดเดียว)

หนังไทยดีๆที่ผมประทับใจโดยไม่ได้คาดหวัง

ปกติผมไม่ค่อยได้ดูหนังไทยเท่าไรเพราะเนื้อเรื่องซ้ำๆ ไม่มีอะไรใหม่หรือดูจบแล้วไม่ได้รู้สึกประทับใจเท่าไร แต่หนังเก่าเรื่องนี้ทำให้ผมประทับใจจริงๆ (นับจากเรื่องเพื่อนสนิท)

เริ่มต้นที่ผมเลือกหนังเรื่องนี้มาดูคงเป็นรู้สึกแบบเดียวกับชีวิตจริงของผู้กำกับหรือคนที่แต่งงานใช้ชีวิตคู่ผ่านมา7-8ปี จากความรักเปลี่ยนเป็นความชินชาและเฉยชาในที่สุด ดูๆอาจจะเศร้าๆน้ำเน่า (เหมือนที่บางคนว่า "กลิ่นของความรัก ก็เช่นเดียวกับห้องน้ำ เข้าไปแรก ๆ จะรู้สึกว่าได้กลิ่น อยู่ในนั้นนาน ๆ ไปจะเคยชิน") แต่เรื่องนี้หักมุมสุดๆ และสอนให้รู้ว่าความรักนั้นมันไม่ได้มีเวลาอยู่กับเรามากมาย เราอาจเห็นนาฬิกา ปฎิทินแต่เราไม่ได้ตระหนักหรอกว่าเวลามันผ่านไปเร็วแค่ไหนและเราเปลี่ยนไปมากขนาดไหน

A week in Port Dickon, Malaysia

It was my first time to visit Port Dickson where is not far from KL. This is a just a town, not popular for foreigner but only local people especially school holiday.

I'm probably reach here at wrong timing. So my whole week is like "listen to rain drop in day, listen to sound of sea in the night".

Anyway, this town is another nice place to visit for weekend. Cheap & mouth watering foods, fresh air, clean beach and less tourist!

My favorite place in Singapore

Not so sure since when I start fall in love with big park. But I'm sure that many of people who live in metropolis love park too.

Sometime, I even assume that many people in Singapore love this park more than shopping malls in Orchard. (But my wife propably disagree!)

May be because I like to walk in open fresh air, in the middle of trees & green, among sport activities generations, nationalities, genders, occupations.

When you do the walk, you get more than just a walk, don't you?

I have lot of memory in this city but this park is the most favorite place I like is Singapore. How about you, tell me about your favorite park? If you pass by my Blog, I'm sure that you are park lover too!